Schlagwort: Moselfränkisch

SR info Nachrischde uff platt

Audio | 18.11.2025 | Länge: 00:01:35 | SR 3 - (c) SR Nachrischde uff platt 18.11.25

Von Montag bis Freitag gibt es auf SR 3 Saarlandwelle täglich um 8.30 Uhr Nachrichten in Mundart. Die „Nachrischde uff platt“ werden mal in moselfränkischer mal in rheinfränkischer Mundart präsentiert. Heute von René Henkgen in moselfränkisch.

Chaos im Bestattungshaus, Moselfränkisch, Big Eppel, Eppelborn, Theaterverein Saargold Humes e.V.

Audio | 16.05.2025 | Länge: 00:02:28 | SR 3 - Julia Becker-Maleska Schwarzer Humor auf moselfränkisch im Big Epp...

Mundarttheater im Saarland: Am 16. und 17. Mai präsentiert der Theaterverein Saargold Humes e.V. das Stück "Chaos im Bestattungsunternehmen" im Big Eppel in Eppelborn. Natürlich auf moselfränkisch!

Muttersprooch

Audio | 25.04.2025 | Länge: 00:01:28 | SR 1 - (c) SR 1 Französische Schüler drehen einen Film in Mun...

Die Schülerinnen und Schüler der Saargemünder Schule "Sainte Chrétienne" haben einen kurzen Film in Mundart gedreht. Darin lesen sie Passagen vor, die sie ins Moselfränkische übersetzt haben. Das soll dazu dienen, dass der Dialekt nicht verloren geht.

Muttersprache

Audio | 25.04.2025 | Länge: 00:02:31 | SR 3 - René Henkgen Die Muddersproch retten - auch bei unseren fr...

Nicht nur wir im Saarland sprechen seit jeher Rhein- und Moselfränkisch – auch unsere direkten Nachbarn in Frankreich. Um auch dort die Muddersproch zu erhalten, hat die Schule „Institution Sainte Chrétienne“ in Saargemünd einen Film in Mundart gedreht.

Terminus in Saargemünd

Audio | 22.02.2025 | Länge: 00:04:14 | SR 3 - Felix Alsfasser Abschlussveranstaltung zum Tag der Muddaschpr...

Gestern wurde der Tag der Muddaschpròòch noch mal gebührend im Terminus in Saargemünd gefeiert. Unter dem Motto "geschwätzt unn zugeheert – hie wie dòò“ standen Themen in und rund um die Mundart im Fokus. SR 3-Reporter Felix Alsfasser war vor Ort.

Umrisse des Saarlandes mit Menschen

Audio | 21.02.2025 | Länge: 00:06:57 | SR 3 - René Henkgen Mundartführung in Orscholz - auf Moselfränkis...

Der 21. Februar ist UNESCO-Tag der Muttersprache und gleichzeitig auch Weltgästeführer-Tag. SR-Reporter René Henkgen war bei der Mundartführung von Mader-Remmel in Orscholz dabei. Hier können Sie die Führung in Hochdeutsch und auf Moselfränkisch hören.

Susanne Wachs

Audio | 06.02.2025 | Länge: 00:00:58 | SR 3 - Susanne Wachs Tag der Muttersprache: Rettet die Muttersprac...

Dialekte sind vom Aussterben bedroht. Das trifft auch für die saarländischen Dialekte - das Rheinfränkische und das Moselfränkische - zu. Die Aktion „Rettet die Muddasprooch“ startet jetzt wieder.

Symbolbild Duden

Audio | 21.02.2024 | Länge: 00:05:21 | SR kultur - Jochen Marmit "Mundart ist eine Sprache, die Sprache unsere...

Die beiden saarländischen Mundarten Rhein- und Moselfränkisch stehen auf der "Roten Liste" der UNESCO. Jochen Marmit hat auf SR 2 KulturRadio am Tag der Muttersprache mit Christel Keller vom Mundart-Ring-Saar e.V. gesprochen.

Kappes Teerdisch

Audio | 27.01.2024 | Länge: 00:02:19 | SR 3 - Barbara Grech Kappes, Klöße, Kokosmilch: "Kappes Teerdisch"

Wissen Sie, was "Kappes Teerdisch" ist? Ganz einfach: Kartoffelpüree mit Sauerkraut gemischt. Ein traditionelles Gericht der moselfränkischen Küche. Wie es zubereitet wird und was gut dazu passt, das erfahren Sie hier.

Barbara Grech und Frederik Theis

Audio | 27.01.2024 | Länge: 00:02:22 | SR 3 - Barbara Grech Kappes, Klöße, Kokosmilch: Die moselfränkisch...

Die moselfränkische Küche, die man rund um Perl zubereitet, gibt es inAbwandlungen auch in Luxemburg, ebenso in Lothringen. Wer sich mit dieser Küche auskennt, ist Frederik Theis vom Restaurant Maimühle in Perl. SR 3-Küchenchefin hat ihn besucht.